2025年8月26日 星期二

巧讀紅樓夢


 
說來慚愧,時至中年,對中國古典四大名著中的《紅樓夢》卻從來沒翻過,甚至連依此書改編的戲劇節目也未曾看過。不想讓此事成為遺憾,當下就決定開始閱讀《紅樓夢》。只是要回過頭看古文,那可真是頭昏眼花,恰好找到這本《巧讀紅樓夢》,是專為青少年編寫的白話文本,讀起來相當直白易懂。

全書故事以男主角賈寶玉為重心,描寫封建時代權貴人家的送往迎來與日常瑣事,穿插神奇玄妙的橋段,讓讀者有如追連續劇般一篇接一篇讀下去。說白了,整個故事就是眾多女角與幾個男角的互動,加上世事無常的生離死別。但它不愧為章回小說的巔峰之作,人物描寫和情節鋪陳交織出一種難以抗拒的魅力,讓讀者愛不釋手地看完這場彷彿肥皂劇般的故事。

從故事中看到賈寶玉與紅顏知己林黛玉薛寶釵的對話和互動,不免產生一種既視感,彷彿就是老三台晚間八點檔戲劇中會出現的男女對手戲。這才恍然明白,瓊瑤愛情劇裡那些灑狗血的情節、過分油膩的情話,其靈感或許正是來自這部傳奇性的經典小說。只是細想,《紅樓夢》中描寫的賈寶玉與大觀園中的女子年紀其實都相當小,大概是國高中生。再回頭看歷年翻拍的影視作品,難為那些成年演員要講出滿滿中二味的台詞,也算別有一番趣味。


沒有留言:

張貼留言