2019年7月23日 星期二

好老公國際中文版:莫等待、莫依賴,勤勞的老公不會從天上掉下來


購買宅女小紅的新書「好老公」的機緣,是因為某天看到博客來找她來網路直播。心想博客來的行銷團隊真的蠻跟得上「網紅經濟」的潮流,會找作者上節目直接宣傳新書。腦波弱的我,當下就掏出錢包用下單來聊表對該團隊的支持。

雖然我是一個男子漢,但常在聯合報翻翻家庭婦女版,看看婆婆媽媽的生活散文。也曾在網路上看過幾篇宅女小紅的逗趣文章,不過並不算她的粉絲群也沒追蹤她的臉書。書中內容圍繞著小紅和她的老公「工程師」相處的柴米油鹽,用作者特有的筆法將她對老公的不滿化成一篇篇充滿自嘲又幽默的短文。

剛開始看時實在不太能接受那刻意為之的「文字型台灣國語」的文寫風格。不過編輯很貼心地在「異音字」下面畫了紅色底線,看久了就習慣那些小紅常講的台灣國語口頭禪。另外小紅還有個獨特的書寫習慣,句子之間很不愛用標點符號,讀者總要自己找斷句位置。

而個人私心認為全書最令人讚賞之處,是那些穿插在文章段落間的插圖。像在小學國語課本中常見的人物畫風,加上中國風十足的場景與配件,畫面精緻又有巧思,真的想多看看類似的作品。就像不輸給豚骨濃湯的手打拉麵,這些過場的插圖也有著不遜於小紅文字的喜感與魅力。

沒有留言:

張貼留言